Das, was verunreinigt
1 Die Pharisäer und einige der Gesetzeslehrer, die aus Jerusalem gekommen waren, versammelten sich um Jesus 2 und sah einige seiner Jünger Essen mit unreinen, das heißt ungewaschenen Händen essen. 3(Die Pharisäer und alle Juden essen nicht, es sei denn, sie waschen sich zeremoniell die Hände und halten sich an die Tradition der Ältesten. 4 Wenn sie vom Markt kommen, essen sie nichts, es sei denn, sie waschen sich. Und sie halten viele andere Traditionen ein, wie das Waschen von Tassen, Krügen und Kesseln. A )
5 Daher fragten die Pharisäer und Gesetzeslehrer Jesus: „Warum leben deine Jünger nicht nach der Tradition der Ältesten, anstatt ihre Speisen mit unreinen Händen zu essen?“
6 Er antwortete: „Jesaja hatte recht, als er über euch Heuchler prophezeite; wie es geschrieben steht:
„ ‚Diese Leute ehren mich mit ihren Lippen,
aber ihre Herzen sind fern von mir.
7 Sie beten mich vergebens an;
ihre Lehren sind lediglich menschliche Regeln.' B
8 Du hast die Gebote Gottes losgelassen und hältst an menschlichen Traditionen fest.“
9 Und er fuhr fort: „Sie haben eine gute Art, die Gebote Gottes beiseite zu legen, um zu befolgen C Ihre eigenen Traditionen! 10 Denn Moses sagte: ‚Ehre deinen Vater und deine Mutter‘ D und „Jeder, der seinen Vater oder seine Mutter verflucht, soll getötet werden.“ e 11 Aber Sie sagen, dass, wenn irgendjemand erklärt, dass das, was verwendet worden sein könnte, um seinem Vater oder seiner Mutter zu helfen, Corban ist (d.12dann lässt du sie nichts mehr für ihren Vater oder ihre Mutter tun. 13 Damit macht ihr das Wort Gottes durch eure überlieferte Tradition zunichte. Und du machst viele Dinge wie das.“
14Wieder rief Jesus die Menge zu sich und sagte: „Hört mir alle zu und versteht dies. 15 Nichts außerhalb einer Person kann sie verunreinigen, indem sie in sie hineingeht. Vielmehr ist es das, was aus einer Person herauskommt, was sie verunreinigt.“ [16] F
17 Nachdem er die Menge verlassen und das Haus betreten hatte, fragten ihn seine Jünger nach diesem Gleichnis. 18„Bist du so langweilig?“ er hat gefragt. „Siehst du nicht, dass nichts, was von außen in einen Menschen eindringt, ihn verunreinigen kann? 19 Denn es geht nicht in ihr Herz, sondern in ihren Magen und dann aus dem Körper.“ (Indem Jesus dies sagte, erklärte er alle Speisen für rein.)
Mark 7
There is no such thing as unclean food! You will not find any definition of what is food in the new testament, only in the book of Leviticus, God's food laws it is not optional,
The translators added (In saying this, Jesus declared all foods clean.)
What Defiles a Person
For from within, out of the heart of man, come evil thoughts, that defiled man.
Supporting facts
He gave a parable that Yeshua was disappointed with His disciples for not understand.
(Thus he declared all foods clean.) this was added to the text, If he said this it would have shown he was not the messiah because he would have sinned,the messiah was without sin.