Peter erklärt seine Vision „Gott hat (Peter) mir gezeigt, dass ich niemanden gemein oder unrein nennen soll.“ Akt 10 und 11
Peter und Kornelius
1 In Cäsarea lebte ein Mann namens Cornelius, ein Hauptmann der sogenannten italienischen Kohorte, 2ein frommer Mann, der mit seinem ganzen Haushalt Gott fürchtete, den Menschen großzügig Almosen gab und ständig zu Gott betete. 3 Um die neunte Stunde des Tages sah er deutlich in einer Vision, wie ein Engel Gottes hereinkam und zu ihm sagte: „Cornelius.“ 4 Und er starrte ihn entsetzt an und sagte: „Was ist, Herr?“ Und er sagte zu ihm: „Deine Gebete und deine Almosen sind zum Gedenken vor Gott emporgestiegen. 5 Und nun sende Männer nach Joppe und bringe einen Simon, der Peter heißt. 6Er wohnt bei einem gewissen Simon, einem Gerber, dessen Haus am Meer liegt.“ 7 Als der Engel, der zu ihm gesprochen hatte, gegangen war, rief er zwei seiner Diener und einen frommen Soldaten aus der Reihe seiner Begleiter zu sich, 8 und nachdem er ihnen alles erzählt hatte, schickte er sie nach Joppe.
Peters Vision
9 Am nächsten Tag, als sie unterwegs waren und sich der Stadt näherten, stieg Petrus um die sechste Stunde auf das DachB beten. 10 Und er wurde hungrig und wollte etwas zu essen, aber während sie es zubereiteten, fiel er in Trance 11 und sah den Himmel geöffnet und etwas wie ein großes Tuch, das sich herabsenkte und an seinen vier Ecken auf die Erde herabgelassen wurde. 12 Darin waren alle möglichen Tiere und Reptilien und Vögel der Luft. 13 Und es kam eine Stimme zu ihm: „Erhebe dich, Petrus; töten und essen.“ 14 Aber Petrus sagte: „Auf keinen Fall, Herr; denn ich habe noch nie etwas Gemeines oder Unreines gegessen.“ 15 Und die Stimme kam ein zweites Mal zu ihm: „Was Gott rein gemacht hat, nenne es nicht gemein.“ 16 Dies geschah dreimal, und die Sache wurde sofort in den Himmel aufgenommen.
17Während Petrus nun innerlich ratlos war, was die Vision, die er gesehen hatte, bedeuten könnte, siehe, da standen die von Cornelius gesandten Männer, die nach Simons Haus gefragt hatten, am Tor 18 und rief, um zu fragen, ob Simon, der Peter hieß, dort logierte. 19 Und während Petrus über die Vision nachdachte, sagte der Geist zu ihm: „Siehe, drei Männer suchen dich. 20Steh auf und geh runter und begleite sie ohne Zögern,C denn ich habe sie gesandt.“ 21 Und Petrus ging zu den Männern hinab und sagte: „Ich bin der, den ihr sucht. Was ist der Grund für Ihr Kommen?“ 22 Und sie sagten: „Cornelius, ein Hauptmann, ein rechtschaffener und gottesfürchtiger Mann, der von der ganzen jüdischen Nation geschätzt wird, wurde von einem heiligen Engel angewiesen, dich in sein Haus zu schicken und zu hören, was du hast zu sagen.“ 23 Also lud er sie ein, seine Gäste zu sein.
Am nächsten Tag stand er auf und ging mit ihnen weg, und einige der Brüder aus Joppe begleiteten ihn. 24 Und am folgenden Tag zogen sie in Cäsarea ein. Cornelius erwartete sie und hatte seine Verwandten und engen Freunde zusammengerufen. 25 Als Petrus eintrat, kam Cornelius ihm entgegen, fiel ihm zu Füßen und betete ihn an. 26 Aber Petrus richtete ihn auf und sagte: „Steh auf! Auch ich bin ein Mann.“ 27 Und während er mit ihm sprach, ging er hinein und fand viele Personen versammelt. 28 Und er sagte zu ihnen:„Sie selbst wissen, wie ungesetzlich es für einen Juden ist, sich mit jemandem einer anderen Nation zu treffen oder ihn zu besuchen, bAber Gott hat mir gezeigt, dass ich niemanden gemein oder unrein nennen sollte. 29 Als ich gerufen wurde, kam ich ohne Widerrede. Ich frage dann, warum du nach mir geschickt hast.“
30 Und Cornelius sagte: „Vor vier Tagen um diese Stunde betete ich in meinem Haus um die neunte Stunde,D und siehe da, ein Mann stand vor mir in heller Kleidung 31und sagte: „Cornelius, dein Gebet ist erhört worden und deine Almosen sind vor Gott gedacht worden.“ 32Sende daher nach Joppe und frage nach Simon, der Petrus heißt. Er wohnt im Haus des Gerbers Simon am Meer.' 33 Also schickte ich sofort nach dir, und du warst so freundlich, zu kommen. Deshalb sind wir jetzt alle hier in der Gegenwart Gottes, um alles zu hören, was dir der Herr befohlen hat.“
Nichtjuden hören die gute Nachricht
34 Also öffnete Petrus seinen Mund und sagte: „Wahrlich, ich verstehe, dass Gott keine Parteilichkeit zeigt, 35aber in jeder Nation ist jeder, der ihn fürchtet und das Richtige tut, für ihn annehmbar. 36Was das Wort betrifft, das er nach Israel sandte, indem er die gute Botschaft des Friedens durch Jesus Christus (er ist Herr über alles) predigte, 37Ihr wisst selbst, was in ganz Judäa geschah, beginnend mit Galiläa nach der Taufe, die Johannes verkündete: 38wie Gott Jesus von Nazareth mit dem Heiligen Geist und mit Kraft gesalbt hat. Er ging umher, tat Gutes und heilte alle, die vom Teufel unterdrückt wurden, denn Gott war mit ihm. 39 Und wir sind Zeugen all dessen, was er sowohl im Land der Juden als auch in Jerusalem getan hat. Sie töteten ihn, indem sie ihn an einen Baum hängten, 40 aber Gott hat ihn am dritten Tag auferweckt und ihn erscheinen lassen, 41nicht allen Menschen, sondern uns, die wir von Gott als Zeugen auserwählt waren, die mit ihm gegessen und getrunken haben, nachdem er von den Toten auferstanden war. 42 Und er befahl uns, den Menschen zu predigen und zu bezeugen, dass er derjenige ist, der von Gott dazu bestimmt ist, der Richter der Lebenden und der Toten zu sein. 43 Von ihm bezeugen alle Propheten, dass jeder, der an ihn glaubt, durch seinen Namen die Vergebung der Sünden empfängt.“
Der Heilige Geist fällt auf die Heiden
44 Während Petrus noch diese Dinge sagte, fiel der Heilige Geist auf alle, die das Wort hörten. 45 Und die Gläubigen unter den Beschnittenen, die mit Petrus gekommen waren, staunten, weil die Gabe des Heiligen Geistes sogar auf die Heiden ausgegossen wurde. 46 Denn sie hörten sie in Zungen reden und Gott preisen. Dann erklärte Peter, 47„Kann jemand Wasser für die Taufe dieser Menschen zurückhalten, die den Heiligen Geist genauso empfangen haben wie wir?“ 48Und er befahl ihnen, sich auf den Namen Jesu Christi taufen zu lassen. Dann baten sie ihn, einige Tage zu bleiben.
Petrus erklärt sein Handeln
11 Die Apostel und die Gläubigen in ganz Judäa hörten, dass auch die Heiden das Wort Gottes angenommen hatten. 2 Als Petrus nach Jerusalem hinaufging, kritisierten ihn die beschnittenen Gläubigen 3 und sagten: "Du bist in das Haus der Unbeschnittenen gegangen und hast mit ihnen gegessen."
4 Von Anfang an erzählte Petrus ihnen die ganze Geschichte: 5 „Ich war in der Stadt Joppe und betete, und in Trance sah ich eine Vision. Ich sah etwas wie ein großes Tuch, das an seinen vier Ecken vom Himmel herabgelassen wurde, und es kam herunter, wo ich war. 6 Ich schaute hinein und sah vierfüßige Tiere der Erde, wilde Tiere, Reptilien und Vögel. 7 Da hörte ich eine Stimme, die mir sagte: ‚Steh auf, Petrus. Töten und essen.'
8 „Ich erwiderte: ‚Gewiss nicht, Herr! Nichts Unreines oder Unreines ist jemals in meinen Mund gekommen.'
9 „Ein zweites Mal sprach die Stimme vom Himmel: ‚Nennt nichts Unreines, was Gott rein gemacht hat.' 10 Dies geschah dreimal, und dann wurde alles wieder in den Himmel hinaufgezogen.
11 In diesem Augenblick hielten drei Männer, die aus Cäsarea zu mir gesandt worden waren, vor dem Haus an, in dem ich wohnte. 12 Der Geist sagte mir, ich solle nicht zögern, mit ihnen zu gehen. Diese sechs Brüder gingen auch mit mir, und wir betraten das Haus des Mannes. 13 Er erzählte uns, wie er gesehen hatte, wie ein Engel in seinem Haus erschien und sagte: ‚Sende Simon nach Joppe, der Petrus heißt. 14 Er wird dir eine Botschaft überbringen, durch die du und dein ganzes Haus gerettet werden.'
15 „Als ich zu sprechen begann, kam der Heilige Geist auf sie, wie er am Anfang auf uns gekommen war. 16 Da erinnerte ich mich an das, was der Herr gesagt hatte: ‚Johannes taufte mit[A] Wasser, aber ihr werdet getauft mit[B] der Heilige Geist.' 17 Wenn Gott ihnen also dasselbe Geschenk gemacht hat wie uns, die wir an den Herrn Jesus Christus glauben, wer war ich dann, zu glauben, dass ich Gott im Weg stehen könnte?“
18 Als sie das hörten, hatten sie keine Einwände mehr und priesen Gott und sagten: „Also hat Gott auch den Heiden Buße geschenkt, die zum Leben führt.“
Die Kirche in Antiochia
19 Diejenigen, die durch die Verfolgung zerstreut worden waren, die ausbrach, als Stephanus getötet wurde, reisten bis nach Phönizien, Zypern und Antiochien und verbreiteten die Botschaft nur unter Juden. 20 Einige von ihnen aber, Männer aus Zypern und Kyrene, gingen nach Antiochia und fingen an, auch zu Griechen zu sprechen und ihnen die gute Nachricht vom Herrn Jesus zu verkünden. 21 Die Hand des Herrn war mit ihnen, und viele Menschen glaubten und bekehrten sich zum Herrn.
22 Die Nachricht davon erreichte die Gemeinde in Jerusalem, und sie schickten Barnabas nach Antiochia. 23 Als er ankam und sah, was die Gnade Gottes bewirkt hatte, freute er sich und ermutigte sie alle, dem Herrn von ganzem Herzen treu zu bleiben. 24 Er war ein guter Mann, voll des Heiligen Geistes und des Glaubens, und eine große Anzahl von Menschen wurde zum Herrn gebracht.
25 Dann ging Barnabas nach Tarsus, um Saul zu suchen, 26 und als er ihn fand, brachte er ihn nach Antiochia. So trafen sich Barnabas und Saulus ein ganzes Jahr lang mit der Gemeinde und lehrten eine große Anzahl von Menschen. Die Jünger wurden zuerst in Antiochia Christen genannt.
27 In dieser Zeit kamen einige Propheten von Jerusalem nach Antiochia. 28 Einer von ihnen namens Agabus stand auf und sagte durch den Geist voraus, dass sich eine schwere Hungersnot über die ganze römische Welt ausbreiten würde. (Dies geschah während der Regierungszeit von Claudius.) 29 Die Jünger, so gut es ihnen möglich war, beschlossen, den Brüdern und Schwestern, die in Judäa lebten, Hilfe zu leisten. 30 Dies taten sie und schickten ihre Gabe durch Barnabas und Saulus an die Ältesten.